La conductora de un vehículo Toyota Yaris de color gris circula sobre el periférico De la juventud en sentido de Sur a Norte y al tomar la rampa que da acceso a la Colonia Paseos de Chihuahua, muy cerca de la ciudad universitaria campus II UACH, en una curva brinca el camellón; tras perder el control y en sentido opuesto sobre la avenida Homero en la rampa de acceso al periférico De la juventud en sentido de este a oeste, circulaba el conductor de una pickup Chevrolet Tornado el cual impacta en el lugar un menor y la conductora resultaron lesionados.
Ambos pasajeros fueron trasladados a un hospital por paramédicos de Cruz Roja, asimismo, arribaron elementos de la policía Vial quienes se hicieron cargo.