Los Pittsburgh Pirates acordaron un contrato de un año y $3.2 millones con el primera base/bateador designado Rowdy Téllez.
Téllez puede ganar $800,000 en bonos de desempeño como parte del acuerdo, que depende de un examen físico exitoso.
Téllez, de 28 años, bateó .215 con 13 jonrones y 47 carreras impulsadas para Milwaukee Brewers en 2023. El zurdo Téllez bateó .233 en su carrera en seis temporadas con Toronto Blue Jays y Milwaukee.
Los Pirates comenzaron la temporada baja necesitando ayuda en la primera base. Comenzaron 2022 con Carlos Santana en el puesto antes de enviarlo a Milwaukee en la fecha límite de cambios. Connor Joe y Jared Triolo tuvieron tiempo al principio, entre otros, durante los dos últimos meses de la temporada.
Téllez debería encontrar atractivo el Clemente Wall de 21 pies de altura en el jardín derecho del PNC Park. Tiene un promedio de bateo de .277 en su carrera en PNC Park, con 5 jonrones y 20 carreras impulsadas en 21 juegos.
Téllez es la segunda incorporación importante de los Pirates durante la agencia libre. Pittsburgh adquirió al lanzador zurdo Marco Gonzales, de Atlanta Braves, la semana pasada.
